AMétro Lyon (2677WM038) - Communauté urbaine de Lyon, réactions des usagers