Prevenir riesgos o atender desastres en las ciudades. Dos opciones de polĂ­tica con alcances distintos